Kasvien terveysvaatimukset Venäjän federaatiosta tuotaville soijapavuille, maissille, luonnonvaraiselle riisille ja rypille

"Rajan yli tuotujen ja vietyjen eläinten ja kasvien karanteenista annettu Kiinan laki", "Rajatuotettujen ja vietyjen eläinten ja kasvien karanteenista annetun Kiinan kansantasavallan lain soveltamisesta annettu asetus", "Kiinan elintarviketurvallisuuslaki", "asetus elintarvikkeiden turvallisuudesta" Kiinan kansantasavallan elintarviketurvallisuuslain soveltaminen "," Kiinan tuontituotteiden ja vientitavaroiden tarkastusta koskeva laki "," Asetukset Kiinan kansantasavallan tuontituotteiden ja vientitavaroiden tarkastusta koskevan lain soveltamisesta "," Kiinaa koskevat säännökset GMO: n turvallisuuden hallinnasta maataloudessa "," Liittovaltion välinen pöytäkirja Venäjän federaation eläinlääkintä- ja kasvinsuojeluvalvontapalvelu sekä Kiinan kansantasavallan tärkein valtionhallinto laadunvalvonnassa, tarkastuksessa ja karanteenissa Kiinan kansantasavallaan tuotavien soijapapujen, maissin, hyytelöisen riisin ja rypsin kasvinsuojeluvaatimuksista "

sallittu tuoda jalostettavaksi tarkoitettuja soijapapuja, maissia, villiriisiä ja rypsiä, joita ei ole tarkoitettu viljelyyn.

Tuotantoalueet, joilta soijapavun, maissin ja luonnonvaraisen riisin vienti Kiinassa on sallittua, rajoittuvat Khabarovskin alueelle, Primorsky-alueelle, Trans-Baikalin alueelle, Amurin alueelle ja Juutalaisen autonomiselle alueelle. Kiinaan vietävän rypsintuotannon alue on rajoitettu Siperian ja Kaukoidän maihin.

Vaatimukset ennen lähettämistä ja kuljetusta

Venäjän osapuolen tulisi:

• Seurata Kiinassa karanteenilla merkittäviä tuholaisia ​​soijapapujen, maissin, hyytelöityjen riisin ja rypsin tuotantopaikoilla vientiäasiaankuuluvien standardien mukaisesti IPPC, sekä jätä seurantatiedot.
• Toteutetaan kattava ennaltaehkäisevä toimenpide, vähennetään karanteenituholaisten esiintymistä Kiinassa ja valvotaan myös soijapapujen, maissin, luonnonvaraisen riisin ja rypsin tuotantoa.
• Antakaa Kiinan puolella vaatimusten mukaisesti tietoja yllä olevista seurantatuloksista ja ennaltaehkäisevistä toimenpiteistä.
• Rekisteröi soijapavun, maissin, tulvan riisin ja rypsin vientiyritykset ja varastot, varmistaa, että asianmukaisia ​​ennalta ehkäiseviä toimenpiteitä ja puhdistusta noudatetaan, ja toimita Kiinan puolelle luettelo rekisteröidyistä viejistä ja varastoista ennen rekisteröityjen yritysten vientiä Kiinaan. Rekisteröityjen yritysten luettelo päivitetään reaaliajassa pääosaston eläin- ja kasviosaston verkkosivuilla. Venäjän viljakasvien viljelyä ja varastointia harjoittavien kiinalaisten yritysten on toimitettava rekisteröintihakemus kasvinsuojelualalla toimiville Venäjän toimivaltaisille viranomaisille ja täytettävä edellä mainitut tarkastus- ja karanteenivalvontavaatimukset. Yrityksiin, joita ei ole vielä virallisesti rekisteröity, sovelletaan väliaikaisia ​​toimenpiteitä, jos ehdot täyttävät ja rekisteröidyt yritykset voivat tuoda maahan olosuhteissa, joissa noudatetaan edellä mainittuja pääosaston asiaa koskevia säädöksiä sekä Sisä-Mongolian AR: n, Heilongjiangin ja Jilinin maakuntien tarkastus- ja karanteeniosastoja.
• Suorita karanteenivalvonta soijapapujen, maissin, riisin ja rypsin käsittelyn, varastoinnin ja kuljetuksen aikana, ryhdy toimenpiteisiin riskin pienentämiseksi ja kuljetettujen viljakasvien sisältämien Kiinaan karanteenille tärkeiden tuholaisten tunkeutumisen estämiseksi. Elävien hyönteisten, erityisesti lisättyjen vilja- tai muiden vieraiden epäpuhtauksien sisältö on kielletty. Kiinaan tuotavien soijapapujen, maissin, riisin ja rypsin on oltava asianmukaisesti seulottu ja puhdistettu maaperän, kasvijäämien ja rikkakasvien siementen tehokkaan poistamiseksi. Käsittelyn, varastoinnin ja kuljetuksen aikana yllä mainittuja tuotteita ei tule varastoida yhdessä sellaisten alueiden kanssa, jotka ovat peräisin muilta kuin yllä mainituilta alueilta. Kiinaan tuotavat soijapavut, maissi, riisi ja rapsinsiemenet on kuljetettava pakkauksissa tai erityisessä vilja-astiassa, jotta vältetään viljan vuotaminen ja vuotaminen kuljetuksen aikana. kuljetus on noudatettava terveys- ja epidemian vastaisia ​​vaatimuksia.

Vaatimukset ennen vientiä

Ennen soijan, maissin, riisin ja rypsin vientiä Kiinaan Kiinan puolella lähetetään kasvinsuojelun asiantuntijoita Venäjälle suorittamaan alustava tarkastus tuotantopaikoista, tarkistamaan ja arvioimaan soijan, maissin, riisin ja rypsin viljely-, kuljetus- ja vientijärjestelmän tehokkuus. Venäjän osapuoli auttaa Kiinan puolta alustavien tarkastusten suorittamisessa, takaa Kiinassa tuotujen soijapapujen, maissin, riisin ja rapsin kasvinsuojeluvaatimusten noudattamisen. Tarvittaessa molemmat osapuolet voivat neuvotella ja lähettää yhdessä teknisiä asiantuntijoita paikan päällä tehtävää tutkimusta varten. Ennen vientiään Venäjän puolella karanteenissa vahvistetaan Kiinaan tuodut soija, maissi, riisi ja rypsinsiemenet. Täyttäessään pöytäkirjan vaatimuksia Venäjän osapuoli antaa asiaa kasvien terveystodistus asiaankuuluvien IPPC-standardien perusteella ja ilmoittaa myös oheisessa ilmoituksessa: "Tämä maissin / riisin / soijan / rapsin erä täyttää Venäjältä tuotavan maissin / riisin / soijan / rapsin pöytäkirjan (päivätty joulukuu 17 2015) kasvien terveysvaatimukset." Venäjän puoli antaa Kiinan puolelle etukäteen kasvien terveystodistuksen tunnistamiseen ja kirjanpidon todentamiseen.

Tuotujen soijapapujen on oltava "Rajan yli tuotujen ja vietävien eläinten ja kasvien karanteenia koskevan Kiinan lain" ja sen soveltamista koskevien säännösten, "Kiinan elintarviketurvallisuutta koskevan lain" ja sen soveltamista koskevien säännösten, "Kiinan tuonti- ja vientituotteiden tarkastusta koskevan lain" vaatimusten mukaisia. ja sen säännökset maatalouden muuntogeenisten organismien turvallisuutta koskevasta Kiinasta annetun asetuksen ja muiden säädösten, asiaankuuluvien standardien ja asetusten soveltamisesta.

Maissia, riisiä, soijapapuja ja rypsiä koskevista vaatimuksista tehdyn pöytäkirjan I.3 mukaan venäläinen osapuoli tarjoaa valtiollisen valvonnan maissin, riisin, soijapapujen ja rypsin kuljetuksissa vientiä varten vientiin saakka lähettämiseen saakka toteuttaen kaikki mahdolliset toimenpiteet karanteenituholaisten kehittymisen todennäköisyyden vähentämiseksi Kiinassa ja viljan ja muiden epäpuhtauksien esiintymisen sulkeminen pois.

Maissia, riisiä, soijapapuja, rypsiä koskevista vaatimuksista tehdyn pöytäkirjan 4 kappaleen mukaisesti Venäjän osapuoli ryhtyy toimenpiteisiin ennen viljelyä vientiin lähettämistä varten maissin, riisin, soijan ja rypsin varastointia, kuljetusta varten näiden kasvien viljojen puhdistamiseksi maaperän ja kasviosien jäännösten poistamiseksi , vaarallisten rikkakasvien siemenet ja muut epäpuhtaudet.

Ateriaa, kakkua ja tuotteita koskevista vaatimuksista tehdyn pöytäkirjan 3 kappaleen mukaan Kiinassa karanteeniin asetettujen tuholaisten, muiden elävien tuholaisten, ulosteiden tai eläinjäännösten, lintujen höyhenten, maaperän sekä muuntogeenisten komponenttien, joita ei ole virallisesti rekisteröity Kiinan kansallisen lainsäädännön noudattaminen.

Kasvien terveystoimenpiteitä koskevan kansainvälisen standardin nro 7 ”Export Certification System” (Rooma, 1997) mukaan vientitodistusjärjestelmän mukaisesti sertifioitujen vientitavaroiden on täytettävä tuojamaan nykyiset kasvien terveysvaatimukset.

Kasvinsuojelutoimenpiteitä koskevan kansainvälisen standardin nro 4 ”Kasvien terveystodistuksia koskevat suuntaviivat” (Rooma, 12) 2011 kappaleen mukaisesti kasvien terveystodistuksia tulisi antaa vain, jos varmistetaan, että tuodut kasvien terveysvaatimukset täyttyvät.

Kiinan kansantasavallan päähallinnon päätöksellä 7 nro 20.01.2016 nro 177 antamalla määräyksellä nro XNUMX hyväksytyt karanteenin valvontaa ja tarkastusta rajalla harjoittavien viljakasvien tuontia ja vientiä koskevien rajoitusten karanteenin valvontaa ja valvontaa koskevien sääntöjen XNUMX kappaleen nojalla (julkaistu verkkosivustolla) www.fsvps.ru), epäpuhtauksien lisääminen Kiinaan tuotuihin viljoihin on kielletty.

Viljatuotteiden samoin kuin kakun ja jauhojen kasvien terveyssertifiointi Kiinassa on tässä suhteessa mahdollista vain edellä mainittujen vaatimusten mukaisesti.

Siksi, jos Kiinaan vietäviksi tarkoitettuihin vilja-, jauho- ja kakkueriin sisältyy vieraita epäpuhtauksia, Primorsky-alueen ja Sahalinin alueen Rosselkhoznadzor-hallinto kieltäytyy myöntämästä kasvien terveystodistusta, koska säänneltyjen tuotteiden erä ei ole tuojamaan kasvien terveysvaatimusten mukainen 14: n mukaan. Kasvien terveystodistuksen, jälleenviennin kasvien terveystodistuksen ja karanteenitodistuksen myöntämismenettely, joka on hyväksytty Venäjän maatalousministeriön määräyksellä 13.07.2016 nro 293.

Karanteenin tarkistaminen ja hyväksyminen

Ennen soijapapujen, maissin, riisin ja rypsin tuontia lastin omistajan tai hänen edustajansa on haettava pääosastolta "karanteenilupa kasvien ja eläinten tuontia varten". Soijapapujen, maissin, riisin ja rypsin tuonti tapahtuu vakiintuneista tarkastuspisteistä, jotka täyttävät asiaankuuluvat vaatimukset; viljan tuotanto ja jalostus tapahtuu yrityksissä, jotka ovat läpäisseet tarkastus- ja karanteeniosaston tyydyttävästi. Soijapapuja, maissia, riisiä ja rypsiä tarkastetaan pääosaston myöntämällä "kasvien ja eläinten tuontiluvalla". Muuntogeenisiä tuotteita koskevasta ilmoituksesta ilmoitetaan, että mukana on "GMO: n maatalouden turvallisuustodistus".

Maahantuotujen soijapapujen, maissin, riisin ja rypsin osalta on tarpeen suorittaa tarkastus ja karanteeni sekä kiinnittää erityistä huomiota näiden vaatimusten 4 kohdassa määriteltyihin karanteeniarvoisiin tuholaisiin "Säännöt maahantuotujen ja vietyjen viljakasvien ja rehujen tarkastuksen ja karanteenin valvonnasta" ( Pääosaston asetus nro 7) "Kasvien tarkastuksen ja karanteenin työohjeet", vastaavat säännökset "Kontit kuljetettavien maahantuotujen viljakasvien kenttätarkastusten ja karanteenin suorittamista koskevat työjärjestykset" (luonnos) (pääosasto [2007], nro 7) ja muut asiaankuuluvat säädökset. Tuonnin jälkeen soijapavut, maissi, riisi ja rypsi käytetään jalostukseen, näiden kasvien suora pääsy markkinoille on kielletty, viljelykäyttö on kielletty. Tarkastus- ja karanteeniosastojen on valvottava karanteenivalvontaa maahantuotujen kasvien vuotamisen ja vuotojen estämisessä kuljetuksen aikana sekä siitä, että Kiinassa noudatetaan kuljetus-, lastaus- ja purkausprosesseja koskevia kasvinsuojelutaudin epidemian vastaisia ​​vaatimuksia. Tarkastus- ja karanteeniosastojen on seurattava Venäjältä tuotujen soijapapujen, maissin, riisin ja rypsin rikkaruohoja sekä muita ulkomaisia ​​epidemiatilanteita tuholaisten valvonnan pääosaston ohjeiden mukaisesti. Jos karanteeniarvoisten tuholaisten pysäyttämistä koskevia vaatimuksia ei noudateta, sovelletaan seuraavia toimenpiteitä: lähetys käsitellään tehokkaasti tuholaisten poistamiseksi ja sen jälkeen tuonti sallitaan. Tuholaisten poistamiseksi tehokkaan hoidon puuttuessa lasti voidaan palauttaa tai tuhota. Asiaankuuluvat maksetut kulut viejä.

Vakavissa olosuhteissa viljan tuonti asianomaisilta venäläisiltä viejiltä, ​​varastotiloilta ja viejäalueilta keskeytetään väliaikaisesti, kunnes tilanteen parantamiseksi toteutetaan tehokkaita korjaavia toimenpiteitä. Jos löydetään muita karanteeniarvoisia tuholaisia, joita ei ole määritelty vaatimuksissa, on toteutettava asianmukaiset toimenpiteet "Rajan yli tuotujen ja vietävien eläinten ja kasvien karanteenista annetun Kiinan lain" ja sen soveltamista koskevien säännösten mukaisesti. Muut tarkastus- ja karanteenivaatimukset "Kiinan elintarviketurvallisuuslain" ja sen soveltamista koskevien säännösten, "Kiinan tuonti- ja vientituotteiden tarkastusta koskevan lain" ja sen soveltamista koskevien säännösten, "Kiinan GMO: ien turvallisuutta maataloudessa koskevan asetuksen" ja muiden asiaankuuluvien määräysten, tuodun viljan turvallisuuden ja sanitaation, GMO: ien ja muiden ominaisuuksien on oltava Kiinan standardien mukaisia. Jos lainvastaisuuksia havaitaan noudattamatta jättämistä, on toteutettava asianmukaiset tarkastus- ja karanteenitoimenpiteet.

Kaikki tiedot viljan viennistä Kiinaan on saatavilla Rosselkhoznadzor-verkkosivustolla.