МЕНЮ
  • KUSTANNUKSET JA FREIGHT [... nimetty määräsatama]
  • KUSTANNUKSET JA FREIGHT [... kohdesataman nimi]
Termi tulee käyttää vain meri-tai sisävesiliikenteen.
CFR-Inkoterms-2010-VINCULUM-Tullinmuutos Vladivostok-GK-IMPORT40Valmistajan tai myyjän tehdas tai varastoToimitus tehtaalta tai varastosta lähtöterminaaliinTavaroiden sijoittaminen lastiterminaaliinTavaroiden sijoittaminen alukselleValtion rajaMerikuljetukset tyhjennyssatamaanMajoitus väliaikaisessa varastoalueessa saapumissatamassa (purku)Tavaroiden toimitus valmiina purkamiseen ajoneuvostaVastaanottajan varastossaKustannus- ja vastuullisuusalueOstajan kustannus- ja vastuualueRiskin siirtymähetki!

"Kustannukset ja rahti"("Kustannukset ja rahti") tarkoittaa, että myyjä toimittaa tavarat vesikuljetuksella määräsatamaan hän on velvollinen tekemään sopimuksen ja maksamaan kaikki tavaroiden toimittamiseen tarvittavat kustannukset, mukaan lukien lastaus varastoon tai tehtaalle, toimitus lähtösatamaan, rahti. Myyjällä on oikeus toimittaa lasti määräsatamaan ja järjestää purkamista koskevat työt. Tätä varten on tarpeen sopia näistä ehdoista sopimuksessa. Muista organisatorisista kysymyksistä, kuten tavaroiden purkamisesta, tulliselvityksestä, toimittamisesta varastolle, myymälöille tai lopulliselle ostajalle, maahantuoja huolehtii.

 Riski tavaroiden katoaminen tai vaurioituminen tapahtuu, kun tavarat ovat aluksella. 

Kun käytät tätä termiä ja CPT-termejä, CIP, CIF myyjä täyttää toimitusvelvoitteensa, kun hän siirtää tavaran rahdinkuljettajalle, ei silloin, kun tavarat ovat saavuttaneet määräpaikkansa. Tavaroiden omistusoikeuden siirto tapahtuu tavaroiden lähetyshetkellä määräsatamassa.

termi CFR sisältää kaksi kriittistä pistettä, koska riski ja kustannukset kulkevat kahdessa eri paikassa. Sopimuksessa määritetään aina määräsatama, mutta ei välttämättä määritetä lähetyssatamaa, kun riski siirtyy ostajalle. Jos lähetyssatama kiinnostaa erityisesti ostajaa, osapuolia kehotetaan määrittelemään se sopimuksessa mahdollisimman selkeästi. 

Osapuolet ovat myös suotavaa määritellä tarkemmin pisteen nimetty määräsatama, koska kustannukset tämä kohta on myyjä. Myyjä on ohjeistettu antamaan kuljetussopimuksen, jotka kuvastavat tätä valintaa. Jos myyjä on hänen kuljetussopimuksen vastaa kustannuksista purkamista sovitun pisteen määräsatama, myyjä ei ole oikeutta vaatia ostajalta kustannusten korvaamiseen, ellei toisin ole sovittu osapuolten kesken.

Myyjän tulee luovuttaa tavara, tai aluksella tai aiheuttaa toimitetaan siten tarjota tavaran määräpaikkaan. Lisäksi myyjän on joko tehdä kuljetussopimuksen, tai antamaan tällaista sopimusta. Viittaus velvollisuutta "antaa" lukuisissa myynnin ketju, joita usein käytetään Hyödykekaupassa.

CFR voi olla sopimatonta, kun tavarat siirretään kuljetusyhtiölle ennen niiden asettamista alukselle, esimerkiksi tavaroita astioissa, mikä on tyypillistä toimitettaessa terminaali... Tällaisissa tilanteissa on oikein käyttää termiä CPT.

CFR vaatii myyjää suorittamaan vientitullimuodollisuudet tarvittaessa. Myyjän ei kuitenkaan tarvitse suorittaa tuontia koskevia tullimuodollisuuksia, maksaa tuontitulleja tai suorittaa muita tuontia koskevia tullimuodollisuuksia.

termi CFR kätevä maahantuojalle, koska viejä ottaa tärkeimmät organisatoriset kysymykset ja riskit. Myyjä kuitenkin sisällyttää kaikki kustannukset tavaroiden kustannuksiin.

 

Ota selvää, mitä sinun tulee harkita ja ottaa valitessasi CFR Sulje toimintoluettelo kun CFR
  • pakkausten parametrien ja ominaisuuksien (myös merkinnät) selventämiseksi yksityiskohtaisesti tämä on tarpeen tavaroiden myöhempää tulliselvitystä varten;
  • sovittava selvästi myyjän kanssa tavaroiden toimitussatamasta;
  • määritellä sopimuksessa tiukka toimituspäivä tai -jakso - tämä on päivä, johon mennessä tavarat on toimitettava määräpaikkaan. Esimerkiksi 28. toukokuuta 2019 tai määritä tietty ajanjakso: "Tavarat on toimitettava nimettyyn määräsatamaan 14. kesäkuuta - 18. kesäkuuta 2019". Jos myyjä ei noudata määräaikaa, aluksen seisokista aiheutuvat kustannukset voidaan osoittaa hänelle.
  • sopia vakuutusyhtiön kanssa tarvittaessa vakuutusehdoista (Vakuutus CFR - ostajan vastuualue);
  • saada tarvittaessa luvat;
  • maksaa tullit tavaroiden tuonnista;
  • suorittaa tavaroiden tullaus;

Tämä luettelo ei ole täydellinen ja riippuu tapauksesta. Näissä toimitusehdoissa myyjän logistikot voivat antaa alhaisemmat rahtikustannukset verrattuna esimerkiksi FOB, mutta yleensä lopulta ostaja maksaa satamamaksut saapumissatamassa, mikä lisää kokonaiskustannuksia, tätä termiä ei myöskään suositella käytettäväksi, jos lastia aiotaan lähettää edelleen Venäjälle konttijunissa.

 

  

1: Myyjän ja ostajan yleiset velvoitteet tietyin ehdoin CFR

A.1.Myyjä on myyntisopimuksen mukaisesti velvollinen toimittamaan ostajalle tavarat, kaupallinen tili -lasku, samoin kuin kaikki muut todisteet tuotteiden tavaranmukaisuudesta myyntisopimuksen ehtojen kanssa, joita voidaan vaatia sopimuksen ehtojen nojalla.Mahdolliset A1-A10 kappaleissa tarkoitetut asiakirjat voidaan korvata vastaavalla sähköisellä tietueella tai menettelyllä, jos osapuolet ovat sopineet tai tavanomainen.
V.1. Ostajan on maksettava tavaran hinta myyntisopimuksessa määrätyllä tavalla. Kaikki B1-B10 kappaleissa tarkoitetut asiakirjat voivat olla vastaavan sähköisen tietueen tai muun menettelyn muodossa, jos osapuolet ovat sopineet tai on tavanomaista.

2. luvat, luvat, turvatarkastukset ja muut muodollisuudet tietyin ehdoin CFR

A.2.Tarvittaessa myyjän on, omalla kustannuksellaan ja riski vientilisenssi tai muu virallinen lupa ja suorittaa kaikki tullimuodollisuudet tarvittavat tavaroiden vientiin.
V.2.Tarvittaessa ostajan on hankittava omalla kustannuksellaan ja riski tuontitodistuksen tai muuta virallista lupaa ja suorittaa kaikki tullimuodollisuudet tavaroiden tuontiin ja niiden kulkeutumista missään maassa.

3. Kuljetus- ja vakuutussopimukset tietyin ehdoin CFR

A.3.a) Kuljetussopimus
Myyjän saa teettää tai hankkia kuljetussopimuksen tavaroita paikkakunta toimitus, jos se on määritelty, mistä paikasta toimittamisen nimetyssä määräsatamassa tai, jos sovittu, mihin tahansa tässä satamassa. Kuljetussopimus on tehtävä myyjän puolesta tavanomaisissa ja antaa kuljetettavaksi yleisesti hyväksyttyyn suuntaan aluksen tyyppiä käytetään yleensä tavarankuljetukseen myyty.
b) vakuutussopimus
Myyjä ole velvollinen ostajalle nojalla vakuutussopimuksen. Kuitenkin myyjän on toimitettava ostajalle pyynnöstä, hänen vastuulla ja kustannuksella (ja kustannukset), tarvittavat tiedot ostajalle vakuutuksen.
V.3.a) Kuljetussopimus
Ostaja ei ole velvollisuutta myyjä tekemään kuljetussopimuksen.
b) vakuutussopimus
Ostaja ei ole velvollinen myyjä tekemään vakuutussopimuksen. Kuitenkin ostajan on annettava myyjälle, pyynnöstä annettava tarvittavat tiedot vakuutuksen.

4. Tavaroiden toimitus ja hyväksyminen tietyin ehdoin CFR

A.4.Myyjän tulee luovuttaa tavara, joko sijoittamalla se taululla tai tarjoamalla tavaroita toimitetaan näin. Tässä ja toisessa tapauksessa, myyjän on toimitettava tavara päivänä tai sovitun ajan ja tavalla, joka on tyypillistä tälle portille.
V.4.Ostajan on otettava tavaran heti, kun ne on toimitettu kohdan mukaisesti A4, ja ottaa tavarat rahdinkuljettajan nimetyssä määräsatamassa.

5. Riskien siirtäminen olosuhteissa CFR

A.5.Myyjä vastaa kaikista vahingoista tavaroihin, kunnes se toimitetaan kohdan mukaisesti A4, lukuun ottamatta riskien vahingosta olosuhteissa kohdassa tarkoitettuun B5.
V.5.Ostaja kantaa riski kadonneista tai vaurioituneista tavaroista siitä hetkestä toimituksen kohdan mukaisesti A4.
Epäonnistuminen ostajan velvollisuus antaa ilmoituksen kohdan mukaisesti B7, hän maksaa kaikki riskit menetyksestä tai vahingosta tavaran sovittuna ajankohtana tai jona sovitun toimitusajan päättymistä, edellyttäen että tavarat nimenomaisesti yksilöidysti hyödyke, josta on sopimus.

6 Kustannusten kohdentaminen tietyin ehdoin CFR

A.6.Myyjän on maksettava:
  • kaikki tavaroihin liittyvät kulut A4-kappaleen mukaiseen toimitukseen asti, lukuun ottamatta kappaleen B6 mukaisia ​​ostajan maksamia kuluja;
  • rahtikulut ja muut, kohdassa A3 määritellyt kustannukset a) kustannukset, mukaan lukien tavaran lastaamisesta alukselle aiheutuvat kustannukset ja tavaran purkamiseen sovittuun purkaussatamaan liittyvät maksut, jotka myyjälle määrätään kuljetussopimuksen nojalla;
  • tarvittaessa tavaroiden vientiin tarvittavien tullimuodollisuuksien kustannukset sekä tullit, verot viennin aikana maksetut maksut sekä kuljetukset kuljetuksesta minkä tahansa maan läpi, jos ne peritään myyjälle kuljetussopimuksen ehtojen mukaisesti.
V.6.Ostajan on maksettava A3: n määräysten mukaisesti:
  • kaikki tavaroihin liittyvät kulut A4-kappaleen mukaisesta toimitushetkestä, lukuun ottamatta tarvittaessa tavaroiden vientiä koskevien tullimuodollisuuksien suorittamiskustannuksia, samoin kuin vientiä varten maksettavat verot, palkkiot ja muut kulut, kuten A6-kappaleessa säädetään. c);
  • kaikki tavaroihin liittyvät kulut ja maksut kuljetuksen aikana sen saapumiseen sovittuun määräsatamaan saakka, paitsi jos tällaiset kustannukset ja maksut ovat myyjän vastuulla kuljetussopimuksessa;
  • purkamiskulut, mukaan lukien kevyemmät ja laiturimaksut, paitsi jos myyjä vastaa näistä kuluista kuljetussopimuksen nojalla;
  • mahdolliset lisäkustannukset, jotka aiheutuvat siitä, että myyjä ei ole antanut ilmoitusta kohdan B7 mukaisesti sovitusta päivämäärästä tai sovitun lähetyskauden päättymisestä, jos tavarat on nimenomaisesti yksilöity sopimuksen alaisiksi tavaroiksi;
  • tarvittaessa verojen, tullien ja muiden virallisten maksujen maksamisesta aiheutuvat kustannukset sekä tavaroiden tuonnissa maksettavien tullimuodollisuuksien suorittamisesta aiheutuvat kustannukset ja kuljetukset sen kuljettamisesta minkä tahansa maan läpi, paitsi jos tällaiset kustannukset ja maksut koskevat myyjää kuljetussopimuksen nojalla.

7. ilmoitus ostajalle ja myyjälle tietyin ehdoin CFR

A.7.Myyjän on asianmukaisesti ilmoitettava ostajalle, jolloin ostaja ryhtymään toimiin normaalisti tarvita, jotta se voi tehdä ostajalle.
V.7.Jos ostajalla on oikeus määrätä aika toimitus tavaroita ja / tai pisteen tavaroiden nimetty määräsatama, hänen on tehtävä myyjälle tilitys asianmukaisen ilmoituksen viipymättä.

8. asiakirjatodistus toimituksesta olosuhteissa CFR

A.8.Myyjä saa omalla kustannuksellaan toimittaa ostajalle ajoissa tavanomaisten kuljetusasiakirja sovittuun määräsatamaan.
Tällaisiin kuljetuksen asiakirjat kattavat tavarat sopimuksen mukaan ja päivättävä sovitun ajan siirrosta, antaa ostajalle oikeuden vaatia tavaran rahdinkuljettajalta määräsatamassa ja, jollei toisin ole sovittu, jotta ostaja myydä tavaroita aikana kautta siirron myöhemmälle ostajalle tai ilmoituksen kantaja .
Jos kuljetusasiakirja on neuvoteltavissa ja antoi useita alkuperäisiä, ostajan tulee olla täyden sarjan originaaleja.
V.8.Ostajan on hyväksyttävä myönnetty kuljetusasiakirja kohdan mukaisesti A8 jos se noudattaa sopimuksen.

9. tavaroiden tarkastus, pakkaus, merkinnät ja tarkastus olosuhteissa CFR

A.9.Myyjän on huolehdittava niistä aiheutuvista kustannuksista tarkkailun (Laatuvalvonnan, mittaus, punnitus, counting), jotka ovat välttämättömiä tavaroiden toimittaminen kohdan mukaisesti A4 sekä kustannukset ennakkotarkastussopimuksen tavaroiden säädetyn viranomaisten viejämaan.
Myyjä on velvollinen varmistamaan tavaroiden pakkaamisen omalla kustannuksellaan, paitsi jos tietyllä kaupan alalla on tapana lähettää sopimuksessa tarkoitetut tavarat ilman pakkaamista. Myyjä voi pakata tavarat kuljetuksen edellyttämällä tavalla, ellei ostaja ilmoita myyjälle erityisiä pakkausvaatimuksia ennen sopimuksen tekemistä. merkki pakattuja tavaroita on käsiteltävä asianmukaisesti.
V.9.Ostajan on maksettava kustannukset pakollisesta tarkastamisesta tavarat ennen siirtoa, paitsi jos tällainen tarkastus suoritetaan määräyksestä viranomaisten viejämaan.

10. Apu tietojen ja niihin liittyvien kustannusten hankkimiseksi olosuhteissa CFR

A.10.Tarvittaessa myyjä on velvollinen antamaan ostajalle tai auttaa häntä saamaan pyynnöstä ostajan, hänen vastuulla ja kustannuksella, asiakirjat ja tiedot, mukaan lukien tärkeät turvallisuusohjeet saatetaan tarvita tavaroiden maahantuonnin ostajalle ja / tai kuljetus lopulliseen määränpäähän.
Myyjän on korvattava ostajalle kaikki kustannukset ja kulut aiheutuvat ostajan hankkimisesta tai auttaa saamaan asiakirjat ja tiedot kuin kohdassa B10.
V.10.Ostaja on velvollinen ilmoittamaan myyjälle vaatimusten suhteen tietoturvan, jotta myyjä voisi toimia kohdan mukaisesti A10.
Ostajan on korvattava myyjälle olivat aiheutuneet kustannukset ja maksut antaa tai tekee apua hankittaessa asiakirjat ja tiedot, kuten kohdassa A10.
Tarvittaessa ostaja on velvollinen antamaan myyjälle tai toimitusten helpottamiseksi myyjän pyynnöstä myyjän hänen vastuulla ja kustannuksella, asiakirjat ja tiedot, mukaan lukien tärkeät turvallisuustiedot, jotka saattavat vaatia myyjältä kuljettaminen, vienti tavaroiden ja niiden kulkeutumista tahansa maassa.